{"id":1120,"date":"2025-12-06T06:29:48","date_gmt":"2025-12-05T21:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/?p=1120"},"modified":"2025-11-30T06:32:00","modified_gmt":"2025-11-29T21:32:00","slug":"%e7%ac%ac37%e5%9b%9e%e3%80%80%e5%8f%a4%e4%bb%a3%e3%82%a4%e3%82%b9%e3%83%a9%e3%82%a8%e3%83%ab%e3%81%ae%e8%81%96%e6%ad%8c%e9%9a%8a%e3%81%af%e3%80%8c%e3%83%97%e3%83%ad%e3%80%8d%e3%81%a0%e3%81%a3%e3%81%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/?p=1120","title":{"rendered":"\u7b2c37\u56de\u3000\u53e4\u4ee3\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u8056\u6b4c\u968a\u306f\u300c\u30d7\u30ed\u300d\u3060\u3063\u305f\uff1f\u00a0\u2015\u00a0\u65e5\u672c\u306e\u97f3\u697d\u6559\u80b2\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u898b\u3048\u3066\u304f\u308b\u3082\u306e"},"content":{"rendered":"\n<p>\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u3067\u8cdb\u7f8e\u6b4c\u3092\u6b4c\u3046\u300c\u8056\u6b4c\u968a\u300d\u3092\u898b\u304b\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u53e4\u4ee3\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306b\u3082\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u5f79\u5272\u3092\u62c5\u3063\u3066\u3044\u305f\u4eba\u3005\u304c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u304c\u30ec\u30d3\u4eba\u306e\u6b4c\u624b\u305f\u3061\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u5358\u306b\u300c\u6b4c\u304c\u597d\u304d\u3060\u304b\u3089\u6b4c\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u3001\u5fb9\u5e95\u3057\u305f\u5c02\u9580\u6559\u80b2\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3001\u3044\u308f\u3070\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306e\u96c6\u56e3\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>1\uff0e\u97f3\u697d\u5927\u5b66\u4e26\u307f\uff1f\u30ec\u30d3\u4eba\u306e\u8a13\u7df4\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0<\/p>\n\n\n\n<p>\u30e6\u30c0\u30e4\u306e\u4f1d\u627f\u3084\u30bf\u30eb\u30e0\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u30ec\u30d3\u4eba\u306f25\u6b73\u304b\u308930\u6b73\u307e\u3067\u306e5\u5e74\u9593\u3092\u8a13\u7df4\u671f\u9593\u3068\u3057\u3066\u904e\u3054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u671f\u9593\u306b\u5b66\u3076\u5185\u5bb9\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u4f53\u7cfb\u7684\u3067\u5145\u5b9f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305a\u3001\u58f0\u697d\u8a13\u7df4\u3067\u306f\u3001\u6b63\u78ba\u306a\u97f3\u7a0b\u3084\u5341\u5206\u306a\u58f0\u91cf\u3001\u767a\u58f0\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u3001\u793c\u62dd\u3067\u6b4c\u3046\u8a69\u7bc7\u306b\u306f\u9577\u304f\u3066\u8907\u96d1\u306a\u65cb\u5f8b\u304c\u591a\u304f\u3001\u97f3\u697d\u7684\u306a\u7cbe\u5ea6\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b21\u306b\u3001\u697d\u5668\u6f14\u594f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u30cf\u30fc\u30d7\u3084\u7434\u3001\u30b7\u30f3\u30d0\u30eb\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30da\u30c3\u30c8\u306a\u3069\u3001\u795e\u6bbf\u793c\u62dd\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u697d\u5668\u306e\u6f14\u594f\u6280\u8853\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u793c\u62dd\u306e\u795e\u5b66\u3084\u5100\u5f0f\u306e\u7406\u89e3\u3082\u91cd\u8981\u8996\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5358\u306a\u308b\u97f3\u697d\u5bb6\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u793c\u62dd\u306e\u610f\u7fa9\u3084\u5f8b\u6cd5\u3001\u5100\u5f0f\u306e\u6d41\u308c\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u5b66\u3076\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3055\u3089\u306b\u3001\u8a69\u7bc7\u3084\u5f8b\u6cd5\u3092\u6697\u8a18\u3059\u308b\u529b\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3057\u305f\u3002\u97f3\u697d\u3068\u795e\u306e\u8a00\u8449\u304c\u4e00\u4f53\u3068\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u512a\u308c\u305f\u8a18\u61b6\u529b\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u970a\u7684\u306a\u6e96\u5099\u3068\u3057\u3066\u300c\u9810\u8a00\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u6b4c\u3046\u300d\u3053\u3068\u3082\u6c42\u3081\u3089\u308c\u3001\u7948\u308a\u3084\u970a\u6027\u3092\u6df1\u3081\u308b\u8a13\u7df4\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u308b\u3068\u3001\u73fe\u4ee3\u3067\u8a00\u3048\u3070\u3001\u97f3\u697d\u5927\u5b66\u306b\u52a0\u3048\u3066\u795e\u5b66\u90e8\u3082\u5408\u308f\u305b\u305f\u4e8c\u91cd\u306e\u6559\u80b2\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u3001\u3044\u304d\u306a\u308a\u5949\u4ed5\u306e\u5834\u306b\u7acb\u3064\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u9577\u3044\u6e96\u5099\u671f\u9593\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u521d\u3081\u3066\u795e\u6bbf\u3067\u306e\u5949\u4ed5\u306b\u52a0\u308f\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>2\uff0e\u65e5\u672c\u306e\u97f3\u697d\u6559\u80b2\u3068\u6bd4\u3079\u308b\u3068\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u3053\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306e\u97f3\u697d\u6559\u80b2\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u7fa9\u52d9\u6559\u80b2\u3067\u306f\u3001\u97f3\u697d\u306f\u300c\u60c5\u64cd\u6559\u80b2\u300d\u3068\u3057\u3066\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306f\u6b4c\u3084\u697d\u5668\u6f14\u594f\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u97f3\u697d\u306e\u697d\u3057\u3055\u3084\u6587\u5316\u306b\u3075\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u8a55\u4fa1\u57fa\u6e96\u3082\u3001\u300c\u5354\u8abf\u6027\u300d\u3084\u300c\u97f3\u697d\u3092\u697d\u3057\u3080\u59ff\u52e2\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u70b9\u304c\u91cd\u8996\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u65b9\u3001\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u3001\u3064\u307e\u308a\u97f3\u697d\u5927\u5b66\u3067\u306f\u3001\u5c02\u9580\u7684\u306a\u6280\u8853\u3084\u97f3\u697d\u7406\u8ad6\u3001\u6f14\u594f\u529b\u306a\u3069\u304c\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u935b\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u306e\u6f14\u594f\u5bb6\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4eba\u305f\u3061\u306f\u3001\u53b3\u3057\u3044\u8a13\u7df4\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u308c\u3067\u306f\u3001\u30ec\u30d3\u4eba\u306f\u3069\u3061\u3089\u306b\u8fd1\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u7b54\u3048\u306f\u3001\u97f3\u697d\u5927\u5b66\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6280\u8853\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u793c\u62dd\u3092\u5c0e\u304f\u4f7f\u547d\u306e\u305f\u3081\u306e\u795e\u5b66\u7684\u30fb\u970a\u7684\u8a13\u7df4\u3082\u53d7\u3051\u3066\u3044\u305f\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>3\uff0e\u300c\u805e\u304b\u305b\u308b\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u5c0e\u304f\u300d\u97f3\u697d<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u3053\u304c\u6700\u5927\u306e\u9055\u3044\u3067\u3059\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u97f3\u697d\u6559\u80b2\u306f\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306b\u300c\u6f14\u594f\u3092\u697d\u3057\u3080\u300d\u3053\u3068\u3084\u300c\u4eba\u306b\u805e\u304b\u305b\u308b\u300d\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u3067\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d3\u4eba\u306e\u97f3\u697d\u306f\u305d\u3046\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f7c\u3089\u306e\u5927\u5207\u306a\u5f79\u5272\u306f\u3001\u795e\u3078\u306e\u8cdb\u7f8e\u3092\u5c0e\u304d\u3001\u793c\u62dd\u3092\u970a\u7684\u306b\u652f\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002\u3064\u307e\u308a\u300c\u805e\u304b\u305b\u308b\u300d\u305f\u3081\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u5c0e\u304f\u300d\u305f\u3081\u306e\u97f3\u697d\u3067\u3059\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u97f3\u697d\u5927\u5b66\u304c\u300c\u6f14\u594f\u5bb6\u3092\u80b2\u3066\u308b\u300d\u3053\u3068\u306b\u529b\u3092\u5165\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30ec\u30d3\u4eba\u306f\u300c\u793c\u62dd\u3092\u970a\u7684\u306b\u652f\u3048\u308b\u5949\u4ed5\u8005\u300d\u3092\u80b2\u3066\u308b\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b74\u4ee3\u8a8c\u7b2c25\u7ae0\u306b\u306f\u3001\u97f3\u697d\u5949\u4ed5\u8005\u304c\u300c\u9810\u8a00\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u6b4c\u3063\u305f\u300d\u3068\u8a18\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u6b4c\u3092\u901a\u3057\u3066\u795e\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u97f3\u697d\u306f\u5358\u306a\u308b\u5a2f\u697d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u795e\u306e\u8a00\u8449\u3092\u97ff\u304b\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u6bb5\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>4\uff0e\u73fe\u4ee3\u3078\u306e\u793a\u5506<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u80cc\u666f\u3092\u77e5\u308b\u3068\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u6559\u4f1a\u97f3\u697d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u65b0\u305f\u306a\u30d2\u30f3\u30c8\u304c\u898b\u3048\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u8056\u6b4c\u968a\u3084\u97f3\u697d\u5949\u4ed5\u306f\u300c\u8da3\u5473\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u793c\u62dd\u3092\u5c0e\u304f\u5927\u5207\u306a\u4f7f\u547d\u3067\u3059\u3002\u53e4\u4ee3\u306e\u30ec\u30d3\u4eba\u304c\u6280\u8853\u3068\u970a\u6027\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u5949\u4ed5\u8005\u306b\u3082\u3001\u97f3\u697d\u7684\u306a\u30b9\u30ad\u30eb\u3068\u4fe1\u4ef0\u306e\u6df1\u3055\u3001\u305d\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u306e\u3060\u3068\u3044\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\uff08\u00a9Dr. Makoto\uff09<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Session 37: Were Ancient Israel\u2019s Choirs \u201cProfessional\u201d? \u2014 What We Learn by Comparing with Japanese Music Education<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>You\u2019ve probably seen a church choir singing hymns during worship. Interestingly, ancient Israel had people who played a similar role. They were the <strong>Levitical singers<\/strong>. But they weren\u2019t simply people who \u201cliked to sing.\u201d In fact, they were a highly trained, professional group.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Comparable to a Music Conservatory? The Levites\u2019 Training Curriculum<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>According to Jewish tradition and the Talmud, Levites spent <strong>five years in training between the ages of 25 and 30<\/strong>. What they learned during this period was remarkably systematic and comprehensive.<\/p>\n\n\n\n<p>First, in <strong>vocal training<\/strong>, they mastered accurate pitch, sufficient volume, and proper vocal technique. This was essential because the psalms sung in worship often had long and complex melodies requiring musical precision.<\/p>\n\n\n\n<p>Next, they learned <strong>instrumental performance<\/strong>, mastering instruments used in temple worship such as harps, lyres, cymbals, and trumpets. They also studied <strong>theology and liturgical practices<\/strong>\u2014not just as musicians, but as worship leaders who understood the meaning of worship, the Law, and the flow of rituals.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition, <strong>memorization<\/strong> was crucial. They had to commit psalms and portions of the Law to memory because music and God\u2019s Word were deeply intertwined. Finally, they underwent <strong>spiritual preparation<\/strong>, learning to \u201cprophesy through music,\u201d which involved prayer and cultivating spiritual depth.<\/p>\n\n\n\n<p>In modern terms, this was like combining a <strong>music conservatory with a seminary<\/strong>. They did not step into service immediately; only after years of preparation were they allowed to participate in temple worship.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. How Does This Compare to Japanese Music Education?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Let\u2019s compare this with music education in Japan. In <strong>compulsory education<\/strong>, music is part of \u201caesthetic education.\u201d Students experience singing and playing instruments to enjoy music and learn cultural appreciation. Evaluation focuses on cooperation and attitude rather than technical mastery.<\/p>\n\n\n\n<p>In <strong>higher education<\/strong>, such as music universities, students undergo rigorous training in technique, theory, and performance to become professional musicians.<\/p>\n\n\n\n<p>So where do the Levites fit? They combined <strong>music conservatory-level technical training with theological and spiritual formation for the purpose of leading worship<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Music Meant to \u201cLead,\u201d Not Just \u201cPerform\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Here lies the greatest difference. Modern music education aims at enjoyment and performance\u2014playing for an audience. But Levitical music was different. Their role was to <strong>lead the people in praise and support worship spiritually<\/strong>. In other words, their music was not for entertainment but for <strong>guiding worship<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>1 Chronicles 25 even says that the musicians \u201cprophesied\u201d as they played and sang. This means they conveyed God\u2019s message through music. Music was not a pastime; it was a means of making God\u2019s Word resonate.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. What This Means for Today<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Understanding this historical background offers insights for modern church music. Choirs and music ministry are not hobbies\u2014they are a sacred calling to lead worship. Just as ancient Levites combined skill and spirituality, today\u2019s worship leaders need both musical excellence and deep faith.\u00a9 Dr. Makoto<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u3067\u8cdb\u7f8e\u6b4c\u3092\u6b4c\u3046\u300c\u8056\u6b4c\u968a\u300d\u3092\u898b\u304b\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u53e4\u4ee3\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306b\u3082\u540c\u3058\u3088\u3046 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[8,12],"tags":[],"class_list":["post-1120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8","category-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1121,"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1120\/revisions\/1121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fbi.futakotamagawa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}